Contente
- AVISO IMPORTANTE:
- Por que este medicamento é prescrito?
- Como este remédio deve ser usado?
- Outros usos para este medicamento
- Quais precauções especiais devo seguir?
- Quais instruções dietéticas especiais devo seguir?
- O que devo fazer se esquecer uma dose?
- Quais efeitos colaterais esta medicação pode causar?
- O que devo saber sobre o armazenamento e descarte deste medicamento?
- Em caso de emergência / overdose
- Que outras informações devo saber?
- Marcas de produtos combinados
- Outros nomes
AVISO IMPORTANTE:
A lamivudina e a zidovudina podem diminuir o número de certas células no sangue, incluindo glóbulos vermelhos e brancos. Informe o seu médico se tem ou já teve um número baixo de qualquer tipo de células sanguíneas ou quaisquer alterações sanguíneas, como anemia (um número inferior ao número normal de glóbulos vermelhos) ou problemas na medula óssea. Se você tiver algum dos seguintes sintomas, chame seu médico imediatamente: sangramento anormal ou hematomas; falta de ar; pele pálida; febre, dor de garganta, calafrios e outros sinais de infecção; ou cansaço ou fraqueza incomuns.
A lamivudina e a zidovudina podem causar distúrbios musculares, especialmente quando usadas por um longo período de tempo. Informe o seu médico se tem ou alguma vez teve alguma doença dos músculos ou fraqueza muscular. Se você sentir dores musculares ou fraqueza muscular, chame seu médico imediatamente.
A lamivudina e a zidovudina podem causar lesões fatais no fígado e uma condição potencialmente fatal chamada acidose láctica (acumulação de ácido láctico no sangue). Informe o seu médico se você tem ou já teve doença hepática. Se sofrer de doença hepática, o seu médico provavelmente lhe dirá para não tomar lamivudina e zidovudina. Se sentir algum dos seguintes sintomas, contacte imediatamente o seu médico ou obtenha tratamento médico de emergência: náuseas, vómitos, dor na parte superior direita do estômago, perda de apetite, cansaço extremo, hemorragias ou nódoas negras, fraqueza, tonturas, vertigens. batimento cardíaco rápido ou irregular, dificuldade para respirar, urina amarela ou marrom escura, movimentos intestinais de cor clara, amarelamento da pele ou dos olhos, sensação de frio, especialmente nos braços ou pernas, ou dor muscular diferente de qualquer dor muscular experiência.
Informe o seu médico se tem ou pensa que pode ter infecção pelo vírus da hepatite B (VHB; uma infecção hepática em curso). O seu médico pode testá-lo para saber se você tem o HBV antes de iniciar o tratamento com lamivudina e zidovudina. Se você tem HBV e toma lamivudina e zidovudina, sua condição pode piorar subitamente quando você parar de tomar lamivudina e zidovudina. Seu médico irá examiná-lo e pedir exames laboratoriais regularmente por vários meses depois que você parar de tomar lamivudina para ver se o seu HBV piorou.
Mantenha todos os compromissos com o seu médico e com o laboratório. O seu médico irá pedir alguns testes de laboratório durante e após o seu tratamento para verificar a resposta do seu corpo à lamivudina e à zidovudina.
Por que este medicamento é prescrito?
A combinação de lamivudina e zidovudina é usada juntamente com outros medicamentos para tratar a infecção pelo vírus da imunodeficiência humana (HIV). A lamivudina e a zidovudina pertencem a uma classe de medicamentos denominados inibidores da transcriptase reversa nucleosídeos (NRTIs). Eles trabalham diminuindo a quantidade de HIV no sangue. Embora a combinação de lamivudina e zidovudina não cure o HIV, pode diminuir sua chance de desenvolver a síndrome da imunodeficiência adquirida (AIDS) e doenças relacionadas ao HIV, como infecções graves ou câncer. Tomar esses medicamentos junto com a prática de sexo seguro e fazer outras mudanças no estilo de vida pode diminuir o risco de transmitir (disseminar) o vírus HIV a outras pessoas.
Como este remédio deve ser usado?
A combinação de lamivudina e zidovudina vem como um comprimido para tomar por via oral. Geralmente é tomado duas vezes ao dia com ou sem comida. Tome lamivudina e zidovudina por volta das mesmas horas todos os dias. Siga as instruções do seu rótulo de prescrição cuidadosamente e peça ao seu médico ou farmacêutico para explicar qualquer parte que você não entenda. Tome este medicamento exatamente como indicado. Não tome mais ou menos ou tome mais vezes do que o prescrito pelo seu médico.
A lamivudina e a zidovudina controlam a infecção pelo HIV, mas não a curam. Continue a tomar lamivudina e zidovudina mesmo que se sinta bem. Não pare de tomar lamivudina e zidovudina sem falar com o seu médico. Quando o seu fornecimento de lamivudina e zidovudina começar a diminuir, obtenha mais com o seu médico ou farmacêutico. Se você perder doses ou parar de tomar lamivudina e zidovudina, sua condição pode se tornar mais difícil de tratar.
Outros usos para este medicamento
Este medicamento pode ser prescrito para outros usos; Pergunte ao seu médico ou farmacêutico para mais informações.
Quais precauções especiais devo seguir?
Antes de tomar lamivudina e zidovudina,
- informe o seu médico ou farmacêutico se tem alergia à lamivudina (Epivir, Epivir HBV, outros); zidovudina (Retrovir); qualquer outro medicamento; ou qualquer um dos ingredientes em comprimidos de lamivudina e zidovudina. Pergunte ao seu farmacêutico para obter uma lista dos ingredientes.
- informe o seu médico e farmacêutico sobre os medicamentos prescritos e não prescritos, vitaminas, suplementos nutricionais e produtos à base de plantas que está a tomar. Certifique-se de mencionar qualquer um dos seguintes: atovaquone (Malarone, Mepron), certos medicamentos para o câncer, como doxorrubicina (Doxil), fluconazol (Diflucan), ganciclovir (Cytovene, Valcyte), interferon alfa, metadona (Dolophine, Methadose), ribavirina (Copegus, Rebetrol, outros), rifampicina (Rifadin, Rimactane, em Rifamate, em Rifater) e estavudina (Zerit). Seu médico pode precisar alterar as doses de seus medicamentos ou monitorar cuidadosamente os efeitos colaterais. Muitos outros medicamentos também podem interagir com a lamivudina e a zidovudina, por isso, informe ao seu médico todos os medicamentos que está tomando, mesmo aqueles que não aparecem nesta lista.
- Para além das condições listadas na secção AVISO IMPORTANTE, informe o seu médico se tem ou alguma vez teve pancreatite (inchaço do pâncreas que não desaparece) ou doença renal.
- informe o seu médico se estiver grávida, planeia engravidar ou estiver a amamentar. Se engravidar enquanto estiver a tomar lamivudina e zidovudina, contacte o seu médico. Não deve amamentar se estiver infectado com o VIH ou se estiver a tomar lamivudina e zidovudina.
- Você deve estar ciente de que sua gordura corporal pode aumentar ou mover-se para diferentes áreas do corpo, como parte superior das costas, pescoço (“búfalo”), seios e ao redor do estômago. Você pode notar uma perda de gordura corporal do rosto, pernas e braços.
- Você deve saber que, enquanto estiver tomando medicamentos para tratar a infecção pelo HIV, seu sistema imunológico pode ficar mais forte e começar a combater outras infecções que já estavam em seu corpo. Isso pode fazer com que você desenvolva sintomas dessas infecções. Se tiver sintomas novos ou agravados a qualquer momento durante o tratamento com lamivudina e zidovudina, informe o seu médico.
Quais instruções dietéticas especiais devo seguir?
A menos que seu médico lhe diga o contrário, continue sua dieta normal.
O que devo fazer se esquecer uma dose?
Tome a dose esquecida assim que se lembrar dela. No entanto, se estiver quase na hora da próxima dose, pule a dose esquecida e continue com o esquema de dosagem regular. Não tome uma dose a dobrar para compensar uma falta.
Quais efeitos colaterais esta medicação pode causar?
A lamivudina e a zidovudina podem causar efeitos colaterais. Informe o seu médico se algum destes sintomas for grave ou não desaparecer:
- dor de cabeça
- diarréia
- azia
- dificuldade em adormecer ou permanecer dormindo
- depressão
- nariz entupido
- tosse
- dor nas articulações
Alguns efeitos secundários podem ser graves. Os seguintes efeitos secundários são pouco frequentes, mas se tiver algum deles, ou algum dos listados na secção AVISO IMPORTANTE, contacte imediatamente o seu médico:
- urticária
- erupção cutânea
- coceira
- dificuldade em respirar ou engolir
- dormência, formigamento ou queimação nos dedos das mãos ou dos pés
- febre
- chiado
A lamivudina e a zidovudina podem causar outros efeitos colaterais. Ligue para o seu médico se tiver algum problema incomum enquanto estiver a tomar lamivudina e zidovudina.
Se você tiver um efeito colateral grave, você ou seu médico podem enviar um relatório para o programa de notificação de eventos adversos MedWatch da Food and Drug Administration (FDA) on-line (http://www.fda.gov/Safety/MedWatch) ou por telefone ( 1-800-332-1088).
O que devo saber sobre o armazenamento e descarte deste medicamento?
Mantenha este medicamento no recipiente em que ele entrou, bem fechado e fora do alcance das crianças. Guarde os comprimidos na geladeira ou na temperatura ambiente, mas longe do excesso de calor e umidade (não no banheiro).
É importante manter todos os medicamentos fora do alcance e da vista das crianças, pois muitos recipientes (como pensos para pílulas semanais e colírios, cremes, adesivos e inaladores) não são resistentes à criança e as crianças pequenas podem abri-las facilmente. Para proteger crianças pequenas de envenenamento, sempre bloqueie as tampas de segurança e imediatamente coloque a medicação em um local seguro - uma que esteja para cima e longe e fora da vista e do alcance delas. http://www.upandaway.org
Medicamentos desnecessários devem ser descartados de maneiras especiais para garantir que animais de estimação, crianças e outras pessoas não possam consumi-los. No entanto, você não deve liberar esse medicamento no vaso sanitário. Em vez disso, a melhor maneira de descartar sua medicação é através de um programa de recuperação de medicamentos. Converse com seu farmacêutico ou entre em contato com o departamento local de coleta de lixo / reciclagem para saber mais sobre os programas de devolução em sua comunidade. Consulte o site de descarte seguro de medicamentos do FDA (http://goo.gl/c4Rm4p) para obter mais informações, caso você não tenha acesso a um programa de devolução.
Em caso de emergência / overdose
Em caso de sobredosagem, ligue para a linha de apoio ao envenenamento em 1-800-222-1222. A informação também está disponível online em https://www.poisonhelp.org/help. Se a vítima entrou em colapso, teve uma convulsão, teve dificuldade para respirar ou não pode ser acordada, ligue imediatamente para o serviço de emergência no 911.
Os sintomas de sobredosagem podem incluir o seguinte:
- dor de cabeça
- vômito
- Cansaço extremo
Que outras informações devo saber?
Não deixe mais ninguém tomar sua medicação. Pergunte ao seu farmacêutico qualquer dúvida que você tenha sobre reabastecer sua receita.
Mantenha um suprimento de lamivudina e zidovudina à mão. Não espere até que você fique sem medicação para reabastecer sua receita.
É importante que você mantenha uma lista por escrito de todos os medicamentos prescritos e vendidos sem receita médica (over-the-counter) que você está tomando, bem como quaisquer produtos como vitaminas, minerais ou outros suplementos alimentares. Você deve trazer essa lista com você toda vez que visitar um médico ou se for internado em um hospital. Também é informação importante para levar com você em caso de emergências.
Marcas de produtos combinados
- Combivir® (contendo lamivudina, zidovudina)
Outros nomes
- 3TC e ZDV
- 3TC e AZT
- 3TC e azidotimidina