Contente
- AVISO IMPORTANTE:
- Por que este medicamento é prescrito?
- Como este remédio deve ser usado?
- Outros usos para este medicamento
- Quais precauções especiais devo seguir?
- Quais instruções dietéticas especiais devo seguir?
- O que devo fazer se esquecer uma dose?
- Quais efeitos colaterais esta medicação pode causar?
- O que devo saber sobre o armazenamento e descarte deste medicamento?
- Em caso de emergência / overdose
- Que outras informações devo saber?
- Nomes de marcas
AVISO IMPORTANTE:
O tipranavir (tomado com ritonavir [Norvir]) pode causar sangramento no cérebro. Esta condição pode ser fatal. Informe o seu médico se tiver feito uma cirurgia recentemente ou se tiver sofrido recentemente alguma lesão. Além disso, informe o seu médico se você tem um distúrbio de sangramento, como hemofilia (condição em que o sangue não coagula normalmente). Informe o seu médico e farmacêutico se estiver a tomar algum dos seguintes medicamentos: anticoagulantes (“diluidores do sangue”) tais como varfarina (Coumadin, Jantoven), aspirina ou produtos contendo aspirina, cilostazol, clopidogrel (Plavix), dipiridamol (Persantine, em Aggrenox ), eptifibatide (Integrilin), heparina, fmacos anti-inflamatios n esterdes (ibuprofeno, naproxeno), prasugrel (Effient), ticlopidina ou tirofibano (Aggrastat). Deve também informar o seu médico e farmacêutico se estiver a tomar vitamina E, para além da quantidade contida num multivitamínico diário regular. Se precisar de tratamento médico de emergência por qualquer motivo, informe a todos os médicos que o tratam que está a tomar tipranavir. Contacte imediatamente o seu médico se sentir nódoas negras ou hemorragias durante o tratamento com tipranavir.
O tipranavir (tomado com ritonavir [Norvir]) pode causar danos ao fígado que podem ser fatais. Informe o seu médico se tem ou alguma vez teve hepatite (inchaço do fígado causado por um vírus), qualquer outra doença do fígado ou se bebeu ou bebeu álcool. Se sentir algum dos seguintes sintomas, pare de tomar tipranavir e chame imediatamente o seu médico: cansaço; fraqueza; sintomas como os da gripe; perda de apetite; náusea; vômito; dor, dor, inchaço ou sensibilidade do lado direito abaixo das costelas; amarelecimento da pele ou olhos; urina escura (cor de chá); ou movimentos intestinais claros.
Mantenha todos os compromissos com o seu médico e com o laboratório. O seu médico irá solicitar alguns testes para verificar a resposta do seu organismo ao tipranavir.
Fale com o seu médico sobre os riscos de tomar tipranavir.
Por que este medicamento é prescrito?
O tipranavir é utilizado com ritonavir (Norvir) e outros medicamentos para o tratamento da infecção pelo vírus da imunodeficiência humana (VIH). O tipranavir está em uma classe de medicamentos chamados inibidores da protease. Funciona diminuindo a quantidade de HIV no sangue. Embora o tipranavir não cure o VIH, pode diminuir a sua probabilidade de desenvolver a síndrome da imunodeficiência adquirida (SIDA) e doenças relacionadas com o VIH, como infecções graves ou cancro. Tomar esses medicamentos junto com a prática de sexo seguro e fazer outras mudanças no estilo de vida pode diminuir o risco de transmitir o vírus HIV para outras pessoas.
Como este remédio deve ser usado?
O tipranavir vem como uma cápsula e uma solução oral (líquida) para tomar pela boca. Se o tipranavir for tomado com ritonavir em cápsulas ou solução, geralmente é duas vezes ao dia, com ou sem alimentos. Se o tipranavir for tomado com comprimidos de ritonavir, normalmente é duas vezes por dia com as refeições. Tome tipranavir e ritonavir por volta das mesmas horas todos os dias. Siga as instruções do seu rótulo de prescrição cuidadosamente e peça ao seu médico ou farmacêutico para explicar qualquer parte que você não entenda. Tome tipranavir exatamente como indicado. Não tome mais ou menos ou tome mais vezes do que o prescrito pelo seu médico.
Não tome tipranavir sem ritonavir.
Engula as cápsulas inteiras; não os mastigue ou esmague. Se não conseguir engolir as cápsulas, informe o seu médico ou farmacêutico.
O tipranavir ajuda a controlar a infecção pelo HIV, mas não o cura. Continue a tomar tipranavir mesmo que se sinta bem. Não pare de tomar tipranavir sem falar com o seu médico. Se parar de tomar tipranavir ou pular doses, a sua condição pode tornar-se mais difícil de tratar. Quando o seu fornecimento de tipranavir começar a diminuir, obtenha mais com o seu médico ou farmacêutico.
Pergunte ao seu médico ou farmacêutico uma cópia das informações do fabricante para o paciente. Leia atentamente esta informação e pergunte ao seu médico ou farmacêutico se tiver alguma dúvida.
Outros usos para este medicamento
Este medicamento pode ser prescrito para outros usos; Pergunte ao seu médico ou farmacêutico para mais informações.
Quais precauções especiais devo seguir?
Antes de tomar tipranavir,
- Informe o seu médico ou farmacêutico se tiver alergia ao tipranavir, ritonavir (Norvir, Kaletra), medicamentos à base de sulfa, quaisquer outros medicamentos ou qualquer um dos componentes de tipranavir em cápsulas ou solução. Pergunte ao seu farmacêutico se você não tem certeza se um medicamento para o qual você é alérgico é um medicamento sulfa. Além disso, pergunte ao seu farmacêutico para obter uma lista dos ingredientes em cápsulas ou solução de tipranavir.
- Informe o seu médico se estiver a tomar algum dos seguintes medicamentos ou produtos à base de plantas: alfuzosina (Uroxatral); cisaprida (Propulsid) (não está mais disponível nos EUA); ergot medicações para enxaquecas tais como di-hidroergotamina (D.H.E. 45, Migranal), mesilato ergolóide (Hydergine), ergotamina (Ergomar, em Cafergot, em Migergot, outros), ou metilergonovina (Methergine); certos medicamentos para batimentos cardíacos irregulares, incluindo amiodarona (Nexterona, Pacerona), flecainida, propafenona (Rythmol) ou quinidina (em Nuedexta); lovastatina (Altoprev), lurasidona (Latuda); midazolam por via oral; pimozida (Orap); rifampina (Rifadin, Rimactane, em Rifamate, em Rifater); sildenafil (Revatio) para tratamento da hipertensão arterial pulmonar, sinvastatina (Zocor, em Vytorin); Erva de São João; e triazolam (Halcion). O seu médico provavelmente lhe dirá para não tomar tipranavir se estiver a tomar um ou mais destes medicamentos.
- informe o seu médico e farmacêutico sobre outros medicamentos prescritos e não prescritos, vitaminas, suplementos nutricionais e produtos à base de plantas que está a tomar ou planeia tomar. Certifique-se de mencionar os medicamentos listados na seção AVISO IMPORTANTE e qualquer um dos seguintes: medicamentos antifúngicos como fluconazol (Diflucan), itraconazol (Onmel, Sporanox), cetoconazol (Extina, Nizoral, Xolegel) ou voriconazol (Vfend); boceprevir (não está mais disponível nos EUA; Victrelis); bosentano (Tracleer); bloqueadores dos canais de cálcio tais como diltiazem (Cardizem, Cartia, Diltzac, Taztia, Tiazac, outros), felodipina, nicardipina, nisoldipina (Sular) ou verapamil (Calan, Covera, Verelan, outros); medicamentos redutores do colesterol ("estatinas"), como atorvastatina (Lipitor, em Caduet) e rosuvastatina (Crestor); claritromicina (Biaxin, em Prevpac); colchicina (Colcrys, Mitigare, em Col-Probenecid); desipramina (Norpramin); dissulfiramo (Antabuse); terapia de reposição hormonal de estrogênio; fluticasona (Flonase, Flovent, em Advair, em Dymista); imunossupressores tais como ciclosporina (Gengraf, Neoral, Sandimmune), sirolimus (Rapamune) ou tacrolimus (Astagraf, Envarsus XR, Prograf, outros); medicamentos para diabetes como glimepirida (Amaryl, em Duetact), glipizida (Glucotrol), gliburida (Diabeta, Glynase, outros), pioglitazona (Actos, em Actoplus Met, em Duetact, em Oseni), repaglinida (Prandin, em Prandimet), ou tolbutamida; certos medicamentos para a disfunção erétil, incluindo sildenafil (Viagra), tadalafil (Adcirca, Cialis) ou vardenafil (Levitra, Staxyn); certos medicamentos para convulsões, incluindo carbamazepina (Carbatrol, Epitol, Equetro, Tegretol, Teril), fenobarbital, fenitoína (Dilantin, Phenytek) e ácido valpróico (Depakene); outros medicamentos para o HIV, incluindo abacavir (Ziagen, em Epzicom, em Trizivir), atazanavir (Reyataz, em Evotaz), enfuvirtida (Fuzeon); etravirina (Intelence); fosamprenavir (Lexiva), lopinavir (em Kaletra), raltegravir (Isentress) e saquinavir (Invirase); meperidina (Demerol); metadona (Dolophine, Methadose); metronidazole (Flagyl, em Pylera); omeprazol (Prilosec, em Zegerid); quetiapina (Seroquel); rifabutina (micobutina); salmeterol (Serevent, em Advair); inibidores seletivos da recaptação da serotonina (ISRSs), como fluoxetina (Prozac, Sarafem, Selfemra, em Symbyax), paroxetina (Brisdelle, Paxil, Pexeva) ou sertralina (Zoloft); telaprevir (não está mais disponível nos EUA; Incivek); e trazodona. Muitos outros medicamentos também podem interagir com o tipranavir, por isso, informe ao seu médico todos os medicamentos que você está tomando, mesmo aqueles que não aparecem nesta lista. Não se esqueça de falar com o seu médico ou farmacêutico antes de começar a tomar qualquer novo medicamento durante o tratamento com tipranavir. Seu médico pode precisar alterar as doses de seus medicamentos ou monitorar cuidadosamente os efeitos colaterais.
- Se estiver a tomar didanosina (Videx), tome 2 horas antes ou 2 horas depois de tomar tipranavir.
- Se estiver a tomar antiácidos, tome-os 1 hora antes ou 2 horas depois de tomar tipranavir.
- Informe o seu médico se tem ou alguma vez teve diabetes ou açúcar elevado no sangue; colesterol elevado no sangue ou triglicerídeos (gorduras do sangue); ou uma infecção que vem e vai, como tuberculose (TB), citomegalovírus (CMV), herpes, Mycobacterium avium, zona ou pneumonia.
- você deve saber que algumas pessoas com diabetes desenvolvem um agravamento da diabetes enquanto tomam tipranavir.Se tiver diabetes, é importante monitorizar cuidadosamente o seu açúcar no sangue enquanto toma tipranavir e chamar o seu médico se o seu açúcar no sangue se tornar difícil de controlar. O seu médico pode precisar alterar o seu medicamento para diabetes ou prescrever novos medicamentos para controlar o açúcar no sangue.
- informe o seu médico se estiver grávida, planeia engravidar ou estiver a amamentar. Se engravidar enquanto estiver a tomar tipranavir, contacte o seu médico. Não amamente se estiver infectado com o VIH ou estiver a tomar tipranavir.
- deve saber que o tipranavir pode diminuir a eficácia dos contraceptivos hormonais (pílulas anticoncepcionais, adesivos, anéis e injeções). Terá de utilizar outro método de contracepção para evitar a gravidez enquanto estiver a tomar tipranavir. Converse com seu médico sobre outras formas de prevenir a gravidez enquanto estiver tomando este medicamento.
- Se estiver a fazer uma cirurgia, incluindo cirurgia dentária, informe o seu médico ou dentista de que está a tomar tipranavir.
- planeje evitar a exposição desnecessária ou prolongada à luz solar e usar roupas de proteção, óculos de sol e protetor solar. O tipranavir pode tornar a pele sensível à luz solar.
- Você deve saber que sua gordura corporal pode aumentar ou se mover para diferentes áreas do seu corpo, como a parte de trás do pescoço e ombros superiores ('búfalo hump'), estômago e seios. Seu corpo pode perder gordura de seus braços, pernas, rosto e nádegas. Converse com seu médico se você notar alguma dessas mudanças na sua gordura corporal.
- Você deve saber que pode sentir hiperglicemia (aumentos no nível de açúcar no sangue) enquanto estiver tomando este medicamento, mesmo que você ainda não tenha diabetes. Informe o seu médico imediatamente se tiver algum dos seguintes sintomas enquanto estiver a tomar tipranavir: sede extrema, micção frequente, fome extrema, visão turva ou fraqueza. É muito importante que contacte o seu médico assim que tiver algum destes sintomas, porque o açúcar elevado no sangue que não é tratado pode causar uma doença grave chamada cetoacidose. A cetoacidose pode se tornar uma ameaça à vida se não for tratada em um estágio inicial. Os sintomas da cetoacidose incluem boca seca, náuseas e vômitos, falta de ar, hálito que cheira a frutado e diminuição da consciência.
- Você deve saber que, enquanto estiver tomando medicamentos para tratar a infecção pelo HIV, seu sistema imunológico pode ficar mais forte e começar a combater outras infecções que já estavam em seu corpo. Isso pode fazer com que você desenvolva sintomas dessas infecções. Se tiver sintomas novos ou agravados a qualquer momento durante o tratamento com tipranavir, informe o seu médico.
Quais instruções dietéticas especiais devo seguir?
A menos que seu médico lhe diga o contrário, continue sua dieta normal.
O que devo fazer se esquecer uma dose?
Tome a dose esquecida juntamente com o ritonavir assim que se lembrar. No entanto, se estiver quase na hora da próxima dose, pule a dose esquecida e continue com o esquema de dosagem regular. Não tome uma dose a dobrar para compensar uma falta.
Quais efeitos colaterais esta medicação pode causar?
O tipranavir pode causar efeitos colaterais. Informe o seu médico se algum destes sintomas for grave ou não desaparecer:
- diarréia
- perda de peso
- dor de cabeça
- dor de estômago
Alguns efeitos secundários podem ser graves. Se tiver algum destes sintomas ou aqueles listados na secção AVISO IMPORTANTE, contacte o seu médico imediatamente ou obtenha tratamento médico de emergência:
- febre, calafrios, tosse ou outros sinais de infecção
- erupção cutânea
- vermelhidão, bolhas ou descamação da pele
- coceira
- aperto na garganta
- falta de ar
- fraqueza, dormência e dor nas mãos e pés
- dificuldade em respirar ou engolir
- dor muscular ou articular ou rigidez
O tipranavir pode causar outros efeitos secundários. Ligue para o seu médico se tiver algum problema incomum enquanto estiver tomando este medicamento.
Se você tiver um efeito colateral grave, você ou seu médico podem enviar um relatório para o programa de notificação de eventos adversos MedWatch da Food and Drug Administration (FDA) on-line (http://www.fda.gov/Safety/MedWatch) ou por telefone ( 1-800-332-1088).
O que devo saber sobre o armazenamento e descarte deste medicamento?
Mantenha este medicamento no recipiente em que ele entrou, bem fechado e fora do alcance das crianças. Guarde as garrafas fechadas de cápsulas de tipranavir no frigorífico. Armazenar garrafas abertas de cápsulas de tipranavir à temperatura ambiente e longe do excesso de calor e umidade (não no banheiro). Armazene a solução de tipranavir à temperatura ambiente. Não refrigerar ou congelar a solução de tipranavir. Marque a data de abertura do frasco de tipranavir no rótulo; Se a medicação não for usada dentro de 60 dias, descarte a medicação restante.
É importante manter todos os medicamentos fora do alcance e da vista das crianças, pois muitos recipientes (como pensos para pílulas semanais e colírios, cremes, adesivos e inaladores) não são resistentes à criança e as crianças pequenas podem abri-las facilmente. Para proteger crianças pequenas de envenenamento, sempre bloqueie as tampas de segurança e imediatamente coloque a medicação em um local seguro - uma que esteja para cima e longe e fora da vista e do alcance delas. http://www.upandaway.org
Medicamentos desnecessários devem ser descartados de maneiras especiais para garantir que animais de estimação, crianças e outras pessoas não possam consumi-los. No entanto, você não deve liberar esse medicamento no vaso sanitário. Em vez disso, a melhor maneira de descartar sua medicação é através de um programa de recuperação de medicamentos. Converse com seu farmacêutico ou entre em contato com o departamento local de coleta de lixo / reciclagem para saber mais sobre os programas de devolução em sua comunidade. Consulte o site de descarte seguro de medicamentos do FDA (http://goo.gl/c4Rm4p) para obter mais informações, caso você não tenha acesso a um programa de devolução.
Em caso de emergência / overdose
Em caso de sobredosagem, ligue para a linha de apoio ao envenenamento em 1-800-222-1222. A informação também está disponível online em https://www.poisonhelp.org/help. Se a vítima entrou em colapso, teve uma convulsão, teve dificuldade para respirar ou não pode ser acordada, ligue imediatamente para o serviço de emergência no 911.
Que outras informações devo saber?
Mantenha todos os compromissos com o seu médico e com o laboratório. O seu médico irá solicitar alguns testes de laboratório para verificar a resposta do seu organismo ao tipranavir.
Não deixe mais ninguém tomar sua medicação. Pergunte ao seu farmacêutico qualquer dúvida que você tenha sobre reabastecer sua receita.
É importante que você mantenha uma lista por escrito de todos os medicamentos prescritos e vendidos sem receita médica (over-the-counter) que você está tomando, bem como quaisquer produtos como vitaminas, minerais ou outros suplementos alimentares. Você deve trazer essa lista com você toda vez que visitar um médico ou se for internado em um hospital. Também é informação importante para levar com você em caso de emergências.
Nomes de marcas
- Aptivus®