Contente
Seu filho está tendo tratamento para câncer. Esses tratamentos podem incluir quimioterapia, radioterapia, cirurgia ou outros tratamentos. Seu filho pode receber mais de um tipo de tratamento. O prestador de cuidados de saúde do seu filho pode precisar de seguir o seu filho de perto durante o tratamento. Você também precisará aprender como cuidar de seu filho durante esse período.
Abaixo estão algumas perguntas que você pode pedir ao provedor do seu filho para ajudá-lo a planejar com antecedência e saber o que esperar durante o tratamento.
Questões
Quem vai tratar meu filho:
- Quanta experiência você tem tratado deste tipo de câncer em crianças?
- Devemos ter uma segunda opinião?
- Quem mais fará parte da equipe de saúde do meu filho?
- Quem será responsável pelo tratamento do meu filho?
O câncer do seu filho e como ele é tratado:
- Que tipo de câncer meu filho tem?
- Em que estágio está o câncer?
- O meu filho precisa de algum outro teste?
- Quais são as opções de tratamento?
- Que tipo de tratamento você recomenda? Por quê?
- Qual a probabilidade de este tratamento funcionar?
- Há algum ensaio clínico em que meu filho possa participar?
- Como você verifica se o tratamento está funcionando?
- Qual a probabilidade de o câncer voltar após o tratamento?
O que acontece durante o tratamento?
- O que meu filho precisa fazer para se preparar para o tratamento?
- Onde será o tratamento?
- Quanto tempo dura o tratamento?
- Com que frequência meu filho precisa de tratamento?
- Quais são os efeitos colaterais do tratamento?
- Existem tratamentos para esses efeitos colaterais?
- O tratamento afetará o crescimento e desenvolvimento do meu filho?
- O tratamento afetará a capacidade do meu filho de ter filhos?
- O tratamento tem algum efeito colateral a longo prazo?
- Com quem posso ligar com perguntas sobre o tratamento ou os efeitos colaterais do meu filho?
- Algum tratamento pode ser feito em casa?
- Posso ficar com meu filho durante o tratamento?
- Se o tratamento estiver em um hospital, posso pernoitar? Quais serviços para crianças (como terapia de brincadeiras e atividades) estão disponíveis no hospital?
Vida do meu filho durante o tratamento:
- O meu filho precisa de alguma vacina antes do tratamento?
- Meu filho precisa perder a escola? Se sim, por quanto tempo?
- O meu filho precisa de um tutor?
- Meu filho poderá fazer outras atividades diárias?
- Preciso manter meu filho longe de pessoas com certas doenças?
- Existem grupos de apoio para famílias que estão lidando com esse tipo de câncer?
Vida do meu filho após o tratamento:
- Meu filho vai crescer normalmente?
- Meu filho terá problemas cognitivos após o tratamento?
- O meu filho terá problemas emocionais ou comportamentais após o tratamento?
- Meu filho poderá ter filhos quando adulto?
- O tratamento contra o câncer colocará meu filho em risco de problemas de saúde mais tarde na vida? O que eles podem ser?
De outros
- Meu filho precisará de algum acompanhamento? Por quanto tempo?
- Para quem posso ligar se tiver dúvidas sobre o custo do atendimento de meu filho?
Referências
Site da American Cancer Society. O que você deve perguntar ao médico do seu filho sobre a leucemia infantil? www.cancer.org/cancer/leukemiainchildren/detailedguide/childhood-leukemia-talking-with-doctor. Acesso em 3 de agosto de 2016 Atualizado em 3 de fevereiro de 2016. Acessado em 27 de fevereiro de 2018.
Site da American Cancer Society. O que você deve perguntar ao médico do seu filho sobre o neuroblastoma? www.cancer.org/cancer/neuroblastoma/detailedguide/neuroblastoma-talking-with-doctor. Atualizado em 22 de janeiro de 2016. Acessado em 27 de fevereiro de 2018. 3 de agosto de 2016.
Site da Cancer.Net. Câncer infantil: perguntas a serem feitas à equipe de saúde. www.cancer.net/cancer-types/childhood-cancer/questions-ask-doctor. Atualizado em 20 de março de 2017. Acessado em 27 de fevereiro de 2018. 3 de agosto de 2016.
Site do Instituto Nacional do Câncer. Jovens com câncer: um manual para os pais. www.cancer.gov/types/aya. Atualizado em 31 de janeiro de 2018. Acessado em 27 de fevereiro de 2018.
Data da revisão 19/02/2018
Atualizado por: Neil K. Kaneshiro, MD, MHA, Professor Clínico de Pediatria, Faculdade de Medicina da Universidade de Washington, Seattle, WA. Também revisado por David Zieve, MD, MHA, Diretor Médico, Brenda Conaway, Diretor Editorial, e o A.D.A.M. Equipe editorial.