Visão geral das abreviações nas prescrições

Contente

• Abreviações de prescrições médicas comuns
• Abreviações médicas proibidas por JCAHO
• Mais exemplos de abreviações e símbolos médicos propensos a erros
• Resultado

Quando seu médico lhe dá uma receita de um medicamento, você pode pensar que parte dela está escrita em outro idioma - talvez por causa de sua caligrafia inadequada e / ou abreviações e símbolos confusos.

Abreviações de prescrições médicas comuns

Muitas abreviações em uma receita referem-se à frequência com que uma pessoa deve tomar um medicamento, como antes de uma refeição, ou à via de administração, como inalado versus oral. Alguns exemplos incluem:

• a.c. ou ac (antes das refeições)
• licitação. ou lance (duas vezes ao dia)
• t.i.d. ou tid (três vezes ao dia)
• h.s. ou hs (na hora de dormir)
• p.c. ou pc (após as refeições)
• SOS. ou sos (se necessário)
• p.r.n. ou prn (conforme necessário)
• "inh" para inalado (como um inalador de resgate de asma)
• "po" para via oral
• "SC" ou "SQ" para subcutâneo (como uma injeção de insulina)

O problema com as abreviações médicas é que podem ser lidas ou entendidas incorretamente pelos farmacêuticos, levando a um erro de medicação, e isso pode ser prejudicial para o paciente.

Sejamos sinceros, caligrafia ruim é comum e um deslize do dedo em uma receita eletrônica também não é rebuscado.

Abreviações médicas proibidas por JCAHO

Para evitar esses erros médicos, a Joint Commission on Accreditation of Health Organizations (JCAHO) criou uma lista de abreviações "Não Use" em 2003.

De acordo com a JCAHO, para as seguintes abreviaturas, os médicos devem escrever a palavra completa e não a abreviatura em qualquer pedido ou documento relacionado a medicamentos que seja manuscrito (incluindo formulários de computador onde houver texto livre) ou formulários pré-impressos.

• "U" ou "u" para "Unidade"
• "IU" para "Unidade Internacional"
• "q.d." ou "qd" ou "Q.D." ou "QD" para diariamente
• "qod" ou "q.o.d." ou "QOD" ou "Q.O.D." para todos os dias
• "MS", "MSO4" ou "MgSO4" - deve escrever "sulfato de morfina" ou "sulfato de magnésio"
• Sem zeros à direita (por exemplo, os médicos devem escrever 5 mg e não 5,0 mg)
• Falta de zeros à esquerda (por exemplo, os médicos devem escrever 0,5 mg em vez de 0,5 mg)

Mais exemplos de abreviações e símbolos médicos propensos a erros

Em 2005, o Instituto de Práticas Médicas, ou ISMP, também criou uma lista de abreviações médicas que podem causar erros, muito maior que a lista da JCAHO. Alguns exemplos incluem:

• "cc" pode ser escrito como "mL" ou "mililitros", como "cc" pode ser confundido com "U" para unidades
• microgramas devem ser escritos como "microgramas" ou "mcg" e não "μg"
• evitando o símbolo "@", pois pode ser confundido com "2".
• evitar "SC" ou "SQ", pois "SC" pode ser confundido com "SL" (sublingual) e "SQ" como "5 a cada" - em vez disso, os médicos devem escrever "subcutâneo" ou "subcutâneo"

Resultado

Na boa prática, o médico deve escrever as instruções médicas na íntegra na receita, incluindo o nome do medicamento, a frequência de ingestão e a via de administração, como Ciprofloxacina 250 mg por via oral uma vez ao dia. Isso garante uma comunicação clara com o farmacêutico e / ou enfermeiro e otimiza a segurança para você como paciente. Obviamente, se você suspeitar de um erro em sua receita, notifique seu médico e farmacêutico imediatamente - mesmo com as novas diretrizes de abreviatura, erros ocorrem. Confie no seu instinto e no seu olho aguçado.

• Compartilhar
• Giro
• O email
• Texto