Contente
- AVISO IMPORTANTE:
- Por que este medicamento é prescrito?
- Como este remédio deve ser usado?
- Outros usos para este medicamento
- Quais precauções especiais devo seguir?
- Quais instruções dietéticas especiais devo seguir?
- Quais efeitos colaterais esta medicação pode causar?
- O que devo saber sobre o armazenamento e descarte deste medicamento?
- Em caso de emergência / overdose
- Que outras informações devo saber?
- Nomes de marcas
- Outros nomes
AVISO IMPORTANTE:
A injeção de undecanoato de testosterona (Aveed) pode causar sérios problemas respiratórios e reações alérgicas, durante ou imediatamente após a injeção. A injecção deve ser administrada por um médico ou enfermeiro num local de cuidados de saúde em que estes problemas ou reacções possam ser tratados. Você precisará permanecer na área da saúde por pelo menos 30 minutos após receber sua injeção. Informe imediatamente o seu médico ou enfermeiro se sentir algum dos seguintes sintomas durante ou após a sua injeção: aperto na garganta, dificuldade em respirar, dificuldade em engolir, falta de ar, tosse ou vontade de tossir, dor no peito, tonturas, desmaios, suores, erupção cutânea, urticária ou comichão.
Um programa foi criado para limitar o uso de injeção de undecanoato de testosterona (Aveed) e para informar as pessoas sobre o aumento do risco de problemas respiratórios e reações alérgicas ao receber este medicamento. O programa também garante que todos os que receberam este medicamento compreendam os riscos e benefícios deste medicamento e recebam a medicação em um ambiente onde possam ser monitorados para reações graves.
A injeção de enantato de testosterona (Xyosted) e outros produtos de testosterona podem causar um aumento na pressão sanguínea, o que pode aumentar o risco de ter um ataque cardíaco ou derrame que pode ser fatal. Informe o seu médico se você tem ou já teve pressão alta, doença cardíaca, ataque cardíaco ou derrame. Informe o seu médico e farmacêutico se estiver a tomar medicamentos para pressão arterial, dor ou sintomas de constipação. Se você sentir algum dos seguintes sintomas, chame seu médico imediatamente: dor no peito; falta de ar; dor nos braços, costas, pescoço ou mandíbula; discurso lento ou difícil; tontura ou desmaio; ou fraqueza ou dormência de um braço ou perna.
Mantenha todos os compromissos com o seu médico e com o laboratório. Sua pressão arterial deve ser verificada regularmente.
O seu médico ou farmacêutico fornecer-lhe-á a ficha de informação do doente do fabricante (Guia de medicação) quando iniciar o tratamento com injeção de undecanoato de testosterona ou injeção de enantato de testosterona (Xyosted). Leia atentamente as informações e pergunte ao seu médico ou farmacêutico se tiver alguma dúvida. Você também pode visitar o site da Food and Drug Administration (FDA) (http://www.fda.gov/Drugs/DrugSafety/ucm085729.htm) ou o site do fabricante para obter o Guia de Medicação.
Por que este medicamento é prescrito?
Cipionato de testosterona (Depo-testosterona), enantato de testosterona (Xyosted, disponível genericamente), undecanoato de testosterona (Aveed) e pellet de testosterona (Testopel) são formas de injeção de testosterona usadas para tratar sintomas de baixa testosterona em homens com hipogonadismo (uma condição em qual o corpo não produz suficiente testosterona natural). A testosterona é usada apenas para homens com baixos níveis de testosterona causados por certas condições médicas, incluindo desordens dos testículos, glândula pituitária (uma pequena glândula no cérebro) ou hipotálamo (uma parte do cérebro) que causa hipogonadismo. Seu médico irá pedir alguns testes de laboratório para verificar os níveis de testosterona para ver se eles estão baixos antes de começar a usar a injeção de testosterona. Enantato de testosterona (disponível genericamente) e pílula de testosterona (Testopel) também são usados para estimular a puberdade em homens com puberdade atrasada. Enantato de testosterona (disponível genericamente) injeção pode ser usada em certas mulheres com um tipo de câncer de mama chamado câncer mamário que se espalhou para outras partes do corpo. A testosterona não deve ser usada para tratar os sintomas de baixa testosterona em homens que têm baixa testosterona devido ao envelhecimento ("hipogonadismo relacionado à idade"). A testosterona está em uma classe de medicamentos chamados hormônios androgênicos. A testosterona é um hormônio produzido pelo corpo que contribui para o crescimento, desenvolvimento e funcionamento dos órgãos sexuais masculinos e características masculinas típicas. Injeção de testosterona funciona através do fornecimento de testosterona sintética para substituir a testosterona que normalmente é produzida naturalmente no corpo. Quando usado para tratar o câncer de mama, a testosterona funciona impedindo a liberação de estrogênio.
Como este remédio deve ser usado?
O cipionato de testosterona, o enantato de testosterona (disponível genericamente) ea injeção de undecanoato de testosterona são uma solução (líquida) a ser injetada em um músculo e um pellet a ser injetado sob a pele por um médico ou enfermeiro em consultório ou clínica. A injeção de enantato de testosterona (Xyosted) é uma solução (líquida) a ser injetada subcutaneamente (sob a pele) uma vez por semana, por você ou por um cuidador.
Injeção de testosterona pode controlar seus sintomas, mas não irá curar sua condição. Seu médico pode ajustar sua dose de testosterona dependendo da quantidade de testosterona no sangue durante o tratamento e da reação ao medicamento.
Sempre olhe para a sua solução de enantato de testosterona (Xyosted) antes de injetá-la. Deve ficar claro que a cor amarela é clara e livre de partículas visíveis. Não o use se estiver turvo, contiver partículas visíveis ou se a data de validade da embalagem tiver passado.
Você pode injetar injeção de enantato de testosterona (Xyosted) no lado esquerdo ou direito do seu abdômen (estômago), exceto o umbigo e a área de 2 polegadas em torno dele. Não injete em uma área onde a pele esteja sensível, machucada, vermelha ou dura ou onde você tenha cicatrizes, tatuagens ou estrias.
O seu médico irá mostrar-lhe como usar a injeção de enantato de testosterona (Xyosted). Certifique-se de entender essas instruções e pergunte ao seu médico se tiver alguma dúvida.
Pergunte ao seu farmacêutico ou médico para obter uma cópia das informações do fabricante para o paciente.
Outros usos para este medicamento
Este medicamento pode ser prescrito para outros usos; Pergunte ao seu médico ou farmacêutico para mais informações.
Quais precauções especiais devo seguir?
Antes de receber a injeção de testosterona,
- informe o seu médico e farmacêutico se você é alérgico à testosterona, a qualquer outro medicamento ou a qualquer outro componente dos produtos para injeção de testosterona. Pergunte ao seu farmacêutico para obter uma lista dos ingredientes.
- informe o seu médico e farmacêutico sobre os medicamentos prescritos e não prescritos, vitaminas, suplementos nutricionais e produtos à base de plantas que está a tomar ou planeia tomar. Certifique-se de mencionar os medicamentos listados na seção AVISO IMPORTANTE e qualquer um dos seguintes: anticoagulantes (diluidores do sangue), como a varfarina (Coumadin, Jantoven); insulina (Apidra, Humalog, Humulin, outros); medicamentos para diabetes; e esteróides orais como a dexametasona, metilprednisolona (Medrol) e prednisona (Rayos). Seu médico pode precisar alterar as doses de seus medicamentos ou monitorar cuidadosamente os efeitos colaterais.
- Se você é do sexo masculino, informe o seu médico se você tem câncer de mama ou tem ou pode ter câncer de próstata. Informe também o seu médico se sofre de doença cardíaca, hepática ou renal. O seu médico pode dizer-lhe que não deve receber a injeção de testosterona.
- Informe o seu médico se tem ou alguma vez teve apneia do sono (a respiração pára por curtos períodos de tempo durante o sono); hiperplasia benigna da próstata (HBP; aumento da próstata); altos níveis sanguíneos de cálcio; Câncer; diabetes; depressão ou outra doença mental; ou doença pulmonar.
- Você deve saber que alguns produtos de testosterona não devem ser usados em mulheres (Aveed, Xyosted). Caso contrário, as mulheres não devem receber este medicamento se estiverem ou puderem engravidar ou estiverem amamentando. A testosterona pode prejudicar o bebê.
- Você deve saber que tem havido relatos de efeitos colaterais graves em pessoas que usam testosterona em doses mais altas, juntamente com outros produtos de hormônios sexuais masculinos, ou de outras maneiras que não sejam orientadas por um médico. Esses efeitos colaterais podem incluir um ataque cardíaco, insuficiência cardíaca ou outros problemas cardíacos; acidente vascular cerebral e mini-acidente vascular cerebral; doença hepática; convulsões; ou alterações na saúde mental, como depressão, mania (humor frenético, anormalmente excitado), comportamento agressivo ou hostil, alucinações (ver coisas ou ouvir vozes que não existem) ou delírios (ter pensamentos ou crenças estranhos que não têm base na realidade) . As pessoas que usam doses mais altas de testosterona do que as recomendadas por um médico também podem apresentar sintomas de abstinência como depressão, cansaço extremo, desejo, irritabilidade, agitação, perda de apetite, incapacidade de dormir ou permanecer dormindo, ou diminuição do apetite sexual, se De repente, pare de usar testosterona. Certifique-se de usar a injeção de testosterona exatamente como indicado pelo seu médico.
Quais instruções dietéticas especiais devo seguir?
A menos que seu médico lhe diga o contrário, continue sua dieta normal.
Quais efeitos colaterais esta medicação pode causar?
A injeção de testosterona pode causar efeitos colaterais. Informe o seu médico se algum destes sintomas for grave ou não desaparecer:
- acne
- aumento do peito ou dor
- rouquidão
- aprofundamento da voz
- dor, vermelhidão, nódoas negras, hemorragias ou dureza no local da injecção
- cansaço
- dificuldade em adormecer ou permanecer dormindo
- mudanças de humor
- ganho de peso
- dor de cabeça
- dor nas articulações
- dor nas costas
Alguns efeitos secundários podem ser graves. Se você tiver algum destes sintomas ou aqueles listados na seção AVISO IMPORTANTE, ligue para o seu médico imediatamente:
- dor nas pernas, inchaço, calor ou vermelhidão
- náusea ou vômito
- inchaço das mãos, pés, tornozelos ou pernas
- dificuldade em respirar, especialmente durante o sono
- ereções que acontecem com muita freqüência ou que duram muito tempo
- dificuldade em urinar, fluxo urinário fraco, micção freqüente, necessidade súbita de urinar imediatamente, sangue na urina
- amarelecimento da pele ou olhos
- dor na parte superior direita do estômago
- mudanças de humor, incluindo depressão, ansiedade ou suicídio (pensando em se machucar ou se matar, ou planejar ou tentar fazer isso)
A injeção de testosterona pode causar uma diminuição no número de espermatozóides (células reprodutivas masculinas) produzidos, especialmente se for usado em altas doses. Converse com seu médico sobre os riscos de usar este medicamento se você for homem e quiser ter filhos.
A testosterona pode aumentar o risco de desenvolver câncer de próstata. Converse com seu médico sobre os riscos de receber este medicamento.
A injeção de testosterona pode fazer com que os ossos amadureçam mais rapidamente que o normal em crianças que recebem a medicação. Isso significa que as crianças podem parar de crescer mais cedo do que o esperado e podem ter uma altura adulta menor do que a esperada.
A injeção de testosterona pode causar outros efeitos colaterais. Ligue para o seu médico se tiver algum problema incomum ao receber este medicamento.
Se você tiver um efeito colateral grave, você ou seu médico podem enviar um relatório para o programa de notificação de eventos adversos MedWatch da Food and Drug Administration (FDA) on-line (http://www.fda.gov/Safety/MedWatch) ou por telefone ( 1-800-332-1088).
O que devo saber sobre o armazenamento e descarte deste medicamento?
Mantenha a injeção de enantato de testosterona (Xyosted) no recipiente em que ela entrou, bem fechada e fora do alcance das crianças. Guarde-o à temperatura ambiente e longe da luz, excesso de calor e umidade (não no banheiro). Não refrigerar ou congelar.
É importante manter todos os medicamentos fora do alcance e da vista das crianças, pois muitos recipientes (como pensos para pílulas semanais e colírios, cremes, adesivos e inaladores) não são resistentes à criança e as crianças pequenas podem abri-las facilmente. Para proteger crianças pequenas de envenenamento, sempre bloqueie as tampas de segurança e imediatamente coloque a medicação em um local seguro - uma que esteja para cima e longe e fora da vista e do alcance delas. http://www.upandaway.org
Medicamentos desnecessários devem ser descartados de maneiras especiais para garantir que animais de estimação, crianças e outras pessoas não possam consumi-los. No entanto, você não deve liberar esse medicamento no vaso sanitário. Em vez disso, a melhor maneira de descartar sua medicação é através de um programa de recuperação de medicamentos. Converse com seu farmacêutico ou entre em contato com o departamento local de coleta de lixo / reciclagem para saber mais sobre os programas de devolução em sua comunidade. Consulte o site de descarte seguro de medicamentos do FDA (http://goo.gl/c4Rm4p) para obter mais informações, caso você não tenha acesso a um programa de devolução.
Em caso de emergência / overdose
Em caso de sobredosagem, ligue para a linha de apoio ao envenenamento em 1-800-222-1222. A informação também está disponível online em https://www.poisonhelp.org/help. Se a vítima entrou em colapso, teve uma convulsão, teve dificuldade para respirar ou não pode ser acordada, ligue imediatamente para o serviço de emergência no 911.
Que outras informações devo saber?
Mantenha todos os compromissos com o seu médico e com o laboratório. O seu médico pode pedir alguns testes para verificar a resposta do seu corpo à injeção de testosterona.
Antes de fazer qualquer teste laboratorial, informe o seu médico e o pessoal do laboratório que está a receber injeção de testosterona.
Não deixe ninguém usar sua injeção de enantato de testosterona (Xyosted). A testosterona é uma substância controlada. As receitas podem ser recarregadas apenas um número limitado de vezes; Pergunte ao seu farmacêutico se tiver alguma dúvida.
É importante que você mantenha uma lista por escrito de todos os medicamentos prescritos e vendidos sem receita médica (over-the-counter) que você está tomando, bem como quaisquer produtos como vitaminas, minerais ou outros suplementos alimentares. Você deve trazer essa lista com você toda vez que visitar um médico ou se for internado em um hospital. Também é informação importante para levar com você em caso de emergências.
Nomes de marcas
- Aveed®
- Delatestryl®¶
- Depo-Testosterona®
- Testopel®
- Xyosted®
Outros nomes
- cipionato de testosterona
- enantato de testosterona
- undecanoato de testosterona
¶ Este produto de marca não está mais no mercado. Alternativas genéricas podem estar disponíveis.