Injeção de Etanercept

Contente

• AVISO IMPORTANTE:
• Por que este medicamento é prescrito?
• Como este remédio deve ser usado?
• Outros usos para este medicamento
• Quais precauções especiais devo seguir?
• Quais instruções dietéticas especiais devo seguir?
• O que devo fazer se esquecer uma dose?
• Quais efeitos colaterais esta medicação pode causar?
• O que devo saber sobre o armazenamento e descarte deste medicamento?
• Em caso de emergência / overdose
• Que outras informações devo saber?
• Nomes de marcas

pronunciado como (et a ner 'set)

AVISO IMPORTANTE:

A utilização da injeção de etanercept pode diminuir sua capacidade de combater infecções e aumentar o risco de contrair uma infecção grave, incluindo infecções virais, bacterianas ou fúngicas graves que se espalham por todo o corpo. Essas infecções podem precisar ser tratadas em um hospital e causar a morte. Informe o seu médico se tiver algum tipo de infecção ou se pensa que pode ter algum tipo de infecção agora. Isso inclui pequenas infecções (como cortes ou feridas abertas), infecções que vêm e vão (como herpes labial) e infecções crônicas que não desaparecem. Informe também o seu médico se tem ou já teve diabetes, vírus da imunodeficiência humana (VIH), síndrome da imunodeficiência adquirida (SIDA) ou qualquer outra condição que afecte o sistema imunitário. Você também deve informar o seu médico se você mora ou já viveu em áreas como os vales do rio Ohio e Mississippi, onde as infecções fúngicas graves são mais comuns. Pergunte ao seu médico se você não sabe se essas infecções são comuns em sua área. Informe também o seu médico se estiver a tomar medicamentos que diminuam a actividade do sistema imunitário, como os seguintes: abatacept (Orencia); anakinra (Kineret); azatioprina (Imuran); esterdes incluindo dexametasona, metilprednisolona (Medrol), prednisolona (Prelone) e prednisona; ou metotrexato (Rheumatrex).

O seu médico irá monitorá-lo em busca de sinais de infecção durante e logo após o seu tratamento. Se tiver algum dos seguintes sintomas antes de iniciar o tratamento ou se sentir algum dos seguintes sintomas durante ou logo após o tratamento, contacte imediatamente o seu médico: fraqueza; suando; dificuldade ao respirar; dor de garganta; tosse; tosse com muco sangrento; febre; perda de peso; Cansaço extremo; diarréia; dor de estômago; sintomas como os da gripe; pele quente, vermelha ou dolorida; ou outros sinais de infecção.

Você pode estar infectado com tuberculose (TB, um tipo de infecção pulmonar) ou hepatite B (um tipo de doença hepática), mas não apresenta nenhum sintoma da doença. Neste caso, a injeção de etanercept pode aumentar o risco de sua infecção se tornar mais grave e você desenvolverá sintomas. Seu médico realizará um teste cutâneo para verificar se você tem uma infecção inativa por TB e pode solicitar exames de sangue para verificar se tem uma infecção inativa por hepatite B. Se necessário, o seu médico irá administrá-lo para tratar esta infecção antes de começar a utilizar a injeção de etanercept. Informe o seu médico se tem ou alguma vez teve tuberculose, se viveu num país onde a tuberculose é comum ou se esteve perto de alguém com TB. Se você tiver algum dos seguintes sintomas de TB, ou se desenvolver algum destes sintomas durante o tratamento, chame seu médico imediatamente: tosse, perda de peso, perda de tônus ​​muscular ou febre. Contacte imediatamente o seu médico se tiver algum destes sintomas de hepatite B ou se desenvolver algum destes sintomas durante ou após o seu tratamento: cansaço excessivo, amarelecimento da pele ou dos olhos, perda de apetite, náuseas ou vómitos, dores musculares, urina escura, evacuações cor de argila, febre, calafrios, dor de estômago ou erupção cutânea.

Algumas crianças e adolescentes que receberam a injeção de etanercept e medicamentos similares desenvolveram cânceres graves ou potencialmente fatais, incluindo linfoma (câncer que começa nas células que combatem as infecções). Se o seu filho desenvolver algum destes sintomas durante o tratamento, chame o médico imediatamente: perda de peso inexplicável; glândulas inchadas no pescoço, axilas ou virilha; ou fácil hematomas ou sangramento. Fale com o médico do seu filho sobre os riscos de administrar a injeção de etanercept ao seu filho.

O seu médico ou farmacêutico fornecer-lhe-á a ficha de informação do doente do fabricante (Guia de Medicação) quando iniciar o tratamento com a injeção de etanercept e cada vez que reabastecer a sua receita. Leia atentamente as informações e pergunte ao seu médico ou farmacêutico se tiver alguma dúvida. Você também pode visitar o site da Food and Drug Administration (FDA) (http://www.fda.gov/Drugs/DrugSafety/ucm085729.htm) ou o site do fabricante para obter o Guia de Medicação.

Converse com seu médico sobre os riscos do uso da injeção de etanercept.

Por que este medicamento é prescrito?

O Etanercept é utilizado isoladamente ou com outros medicamentos para aliviar os sintomas de determinados distúrbios autoimunes (condições nas quais o sistema imunológico ataca partes saudáveis ​​do corpo e causa dor, inchaço e dano), incluindo:

• artrite reumatóide (condição em que o corpo ataca suas próprias articulações, causando dor, inchaço e perda de função) em adultos,
• artrite psoriática (condição que causa dor e inchaço nas articulações e escamas na pele) em adultos,
• artrite idiopática juvenil (AIJ; uma condição que afeta crianças em que o corpo ataca suas próprias articulações, causando dor, inchaço, perda de função e atrasos no crescimento e desenvolvimento) em crianças de 2 anos de idade ou mais,
• espondilite anquilosante (uma condição em que o corpo ataca as articulações da coluna vertebral e outras áreas causando dor e dano articular),
• Psoríase em placas crônicas (uma doença de pele na qual manchas vermelhas e escamosas se formam em algumas áreas do corpo) em adultos e crianças de 4 anos de idade ou mais, cuja psoríase é muito grave para ser tratada apenas com medicações tópicas.

Etanercept está em uma classe de medicamentos chamados inibidores do fator de necrose tumoral (TNF). Atua bloqueando a ação do TNF, uma substância do corpo que causa inflamação

Como este remédio deve ser usado?

A injeção de etanercept é uma solução (líquida) em uma seringa pré-preenchida e um dispositivo de injeção automática, e como um pó a ser misturado com um líquido fornecido. O etanercept é injetado por via subcutânea (sob a pele). Geralmente é injetado uma vez por semana. Quando a injeção de etanercept é utilizada no tratamento da psoríase em placas crónica, esta pode ser administrada duas vezes por semana durante os primeiros 3 meses de tratamento e depois uma vez por semana após os primeiros 3 meses. Siga as instruções do seu rótulo de prescrição cuidadosamente e peça ao seu médico ou farmacêutico para explicar qualquer parte que você não entenda. Use etanercept exatamente como indicado. Não use mais ou menos ou use-o com mais frequência do que o prescrito pelo seu médico.

Você receberá sua primeira dose de injeção de etanercept em um consultório médico. Depois disso, você pode injetar a medicação em casa ou fazer com que um amigo ou parente realize as injeções. Pergunte ao seu médico ou farmacêutico para mostrar a você ou a pessoa que estará realizando as injeções como injetar etanercept. Leia as instruções escritas que acompanham a injeção de etanercept antes de injetar a medicação.

Frascos de injeção de etanercept podem conter medicação suficiente para mais de uma dose. Se houver medicação suficiente no frasco para injetáveis ​​para uma dose completa, coloque o frasco na geladeira o mais rápido possível, mas não mais que 4 horas depois de misturá-lo. Você pode armazenar o frasco da injeção de etanercept por até 14 dias depois de misturá-lo, se houver medicação suficiente para uma dose completa. No entanto, não deve combinar o conteúdo de dois ou mais frascos de injeção de etanercept para fazer uma dose completa. Você também não deve misturar outros medicamentos com a injeção de etanercept.

Se a sua medicação vier em uma seringa pré-preenchida ou dispositivo de injeção automática, use cada seringa ou dispositivo apenas uma vez e injetar toda a solução na seringa ou no dispositivo. Mesmo se ainda houver alguma solução na seringa ou no dispositivo, não a use novamente. Descarte as agulhas, seringas e dispositivos usados ​​em um recipiente resistente a perfurações. Fale com o seu médico ou farmacêutico sobre como eliminar o recipiente resistente a perfurações.

Se você estiver usando uma seringa pré-preenchida, um dispositivo de injeção automática ou um frasco que tenha sido refrigerado, coloque a seringa, o dispositivo ou o frasco em uma superfície plana e deixe-a aquecer à temperatura ambiente por 15 a 30 minutos antes de estar pronto para injetar a medicação. Não tente aquecer a medicação aquecendo-a no microondas, colocando-a em água quente ou por qualquer outro método.

Não agite uma seringa, dispositivo de injeção automática ou frasco para injetáveis ​​que contenha etanercept. Tenha cuidado para não deixar o dispositivo cair sobre uma superfície dura, pois isso pode danificar o dispositivo, a seringa ou a agulha.

Sempre observe a solução de etanercept antes de injetá-la. Verifique se a data de validade não passou e se o líquido está claro e incolor. O líquido pode conter pequenas partículas brancas, mas não deve conter partículas grandes ou coloridas. Não utilize uma seringa ou caneta doseadora se estiver rachada ou quebrada, se estiver vencida, ou se o líquido estiver turvo ou contiver partículas grandes ou coloridas.

O melhor lugar para injetar a injeção de etanercept é a parte da frente do meio das coxas. Você também pode injetar a medicação em sua parte inferior do estômago abaixo do umbigo, exceto a área de 2 polegadas (5 centímetros) ao redor do umbigo. Se outra pessoa estiver administrando a injeção, essa pessoa também poderá injetar a medicação nos braços. Se o etanercept for injetado na parte superior dos braços ou no estômago, a pele na área deve ser esticada para criar uma superfície firme para a injeção. Escolha um site diferente para cada injeção. Não injete em uma área onde a pele esteja sensível, machucada, vermelha, dura ou onde haja cicatrizes ou estrias. Se você tem psoríase, não injetar na pele que é vermelha, grossa, levantada ou escamosa.

A injeção de Etanercept pode ajudar a controlar sua condição, mas não a curará. Continue a usar a injeção de etanercept mesmo que se sinta bem. Não pare de usar etanercept sem falar com o seu médico.

Outros usos para este medicamento

Este medicamento pode ser prescrito para outros usos; Pergunte ao seu médico ou farmacêutico para mais informações.

Quais precauções especiais devo seguir?

Antes de usar a injeção de etanercept,

• Informe o seu médico e farmacêutico se for alérgico ao etanercept ou a qualquer outro medicamento. Se você estiver usando a seringa pré-cheia ou o dispositivo de injeção automática, informe o seu médico se você ou a pessoa que vai injetar o medicamento para você for alérgico a borracha ou látex.
• informe o seu médico e farmacêutico sobre os medicamentos prescritos e não prescritos, vitaminas, suplementos nutricionais e produtos à base de plantas que está a tomar ou planeia tomar. Certifique-se de mencionar os medicamentos listados na seção ADVERTÊNCIA IMPORTANTE, medicamentos para diabetes e ciclofosfamida (Cytoxan). Seu médico pode precisar alterar as doses de seus medicamentos ou monitorar cuidadosamente os efeitos colaterais.
• Informe o seu médico se tem ou alguma vez teve convulsões; uma doença que afeta seu sistema nervoso, como a esclerose múltipla (MS; perda de coordenação, fraqueza e dormência devido a danos nos nervos); mielite transversa (inflamação da medula espinal que pode causar sensações anormais, perda de sensibilidade ou perda da capacidade de mover a parte inferior do corpo); neurite óptica (inflamação do nervo que envia mensagens do olho para o cérebro); problemas de sangramento; doença hepática ou insuficiência cardíaca.
• Informe o seu médico se estiver grávida, planeia engravidar ou estiver a amamentar. Se engravidar enquanto estiver a tomar etanercept, contacte o seu médico. Se você usar a injeção de etanercepte durante a gravidez, fale com o médico do seu bebê sobre isso após o nascimento do bebê. Seu bebê pode precisar receber certas vacinas mais tarde que o normal.
• Se você está fazendo uma cirurgia, incluindo cirurgia dentária, informe o médico ou dentista que você está usando etanercept.
• Não tome nenhuma vacina durante o tratamento com etanercept sem falar com o seu médico. Se o seu filho for tratado com injeção de etanercept, fale com o seu médico sobre as vacinas que devem ser administradas antes do início do tratamento. Se possível, seu filho deve receber todas as vacinas necessárias para crianças de sua idade antes de começar o tratamento.
• Se você estiver exposto à catapora durante o uso de etanercept, ligue para o seu médico imediatamente.

Quais instruções dietéticas especiais devo seguir?

A menos que seu médico lhe diga o contrário, continue sua dieta normal.

O que devo fazer se esquecer uma dose?

Injete a dose esquecida assim que se lembrar dela. Se estiver quase na hora da próxima dose, pule a dose esquecida e continue com o seu esquema posológico habitual. Não injete uma dose dupla para compensar uma dose perdida.

Quais efeitos colaterais esta medicação pode causar?

Etanercept pode causar efeitos colaterais. Informe o seu médico se algum destes sintomas for grave ou não desaparecer:

• vermelhidão, comichão, dor ou inchaço no local da injecção
• dor de cabeça
• náusea
• vômito
• azia
• dor de estômago
• fraqueza
• tosse

Alguns efeitos secundários podem ser graves. Se você tiver algum dos seguintes efeitos colaterais ou aqueles mencionados na SEÇÃO IMPORTANTE, chame seu médico imediatamente ou procure ajuda médica de emergência:

• convulsões
• contusões
• sangramento
• pele pálida
• pele empolada
• erupção cutânea
• urticária
• coceira
• inchaço dos olhos, face, lábios, língua, garganta, braços, mãos, pés, tornozelos ou pernas
• dificuldade em respirar ou engolir
• erupção na face e braços que pioram ao sol
• dormência ou formigamento
• problemas de visão
• fraqueza nos braços ou pernas
• tontura
• manchas vermelhas, escamosas ou inchaços cheios de pus na pele

Os adultos que recebem a injeção de etanercept podem estar em maior risco de desenvolver linfoma, leucemia (câncer que se inicia nos glóbulos brancos), câncer de pele e outros tipos de câncer do que os adultos que não recebem este medicamento. Fale com o seu médico sobre os riscos de receber a injeção de etanercept.

A injeção de etanercept pode causar outros efeitos colaterais. Ligue para o seu médico se tiver algum problema incomum durante o uso deste medicamento.

Se você tiver um efeito colateral grave, você ou seu médico podem enviar um relatório para o programa de notificação de eventos adversos MedWatch da Food and Drug Administration (FDA) on-line (http://www.fda.gov/Safety/MedWatch) ou por telefone ( 1-800-332-1088).

O que devo saber sobre o armazenamento e descarte deste medicamento?

Mantenha este medicamento no recipiente em que ele entrou, bem fechado e fora do alcance das crianças. Guarde a injeção de etanercept na geladeira, mas não congele. Mantenha os frascos para injetáveis, seringas pré-cheias ou dispositivos de injeção nas suas embalagens originais para os proteger da luz. Se você misturou um frasco de pó etanercept com o líquido fornecido, você pode armazenar a solução na geladeira por até 14 dias.

Medicamentos desnecessários devem ser descartados de maneiras especiais para garantir que animais de estimação, crianças e outras pessoas não possam consumi-los. No entanto, você não deve liberar esse medicamento no vaso sanitário. Em vez disso, a melhor maneira de descartar sua medicação é através de um programa de recuperação de medicamentos. Converse com seu farmacêutico ou entre em contato com o departamento local de coleta de lixo / reciclagem para saber mais sobre os programas de devolução em sua comunidade. Consulte o site de descarte seguro de medicamentos do FDA (http://goo.gl/c4Rm4p) para obter mais informações, caso você não tenha acesso a um programa de devolução.

É importante manter todos os medicamentos fora do alcance e da vista das crianças, pois muitos recipientes (como pensos para pílulas semanais e colírios, cremes, adesivos e inaladores) não são resistentes à criança e as crianças pequenas podem abri-las facilmente. Para proteger crianças pequenas de envenenamento, sempre bloqueie as tampas de segurança e imediatamente coloque a medicação em um local seguro - uma que esteja para cima e longe e fora da vista e do alcance delas. http://www.upandaway.org

Em caso de emergência / overdose

Em caso de sobredosagem, ligue para a linha de apoio ao envenenamento em 1-800-222-1222. A informação também está disponível online em https://www.poisonhelp.org/help. Se a vítima entrou em colapso, teve uma convulsão, teve dificuldade para respirar ou não pode ser acordada, ligue imediatamente para o serviço de emergência no 911.

Que outras informações devo saber?

Mantenha todos os compromissos com o seu médico e com o laboratório. O seu médico pode pedir alguns testes de laboratório para verificar a resposta do seu corpo ao etanercept.

Antes de fazer qualquer teste laboratorial, informe o seu médico e o pessoal do laboratório que está a utilizar o etanercept.

Não deixe ninguém usar sua medicação. Pergunte ao seu farmacêutico qualquer dúvida que você tenha sobre reabastecer sua receita.

É importante que você mantenha uma lista por escrito de todos os medicamentos prescritos e vendidos sem receita médica (over-the-counter) que você está tomando, bem como quaisquer produtos como vitaminas, minerais ou outros suplementos alimentares. Você deve trazer essa lista com você toda vez que visitar um médico ou se for internado em um hospital. Também é informação importante para levar com você em caso de emergências.

Nomes de marcas

• Enbrel^®