Contente
- AVISO IMPORTANTE:
- Por que este medicamento é prescrito?
- Como este remédio deve ser usado?
- Outros usos para este medicamento
- Quais precauções especiais devo seguir?
- Quais instruções dietéticas especiais devo seguir?
- O que devo fazer se esquecer uma dose?
- Quais efeitos colaterais esta medicação pode causar?
- O que devo saber sobre o armazenamento e descarte deste medicamento?
- Em caso de emergência / overdose
- Que outras informações devo saber?
- Nomes de marcas
AVISO IMPORTANTE:
O fosfato de sódio pode causar danos graves nos rins e possivelmente morte. Em alguns casos, esse dano era permanente, e algumas pessoas cujos rins estavam danificados precisavam ser tratados com diálise (tratamento para remover resíduos do sangue quando os rins não estão funcionando bem). Algumas pessoas desenvolveram lesão renal em poucos dias após o tratamento, e outras desenvolveram danos renais até vários meses após o tratamento. Informe o seu médico se alguma vez teve uma biópsia (remoção de um pedaço de tecido para exame num laboratório) que mostrou que tem problemas renais causados por excesso de fosfato ou cirurgia no estômago e se tem ou alguma vez teve um bloqueio ou lesão no seu intestino. O seu médico pode dizer-lhe para não tomar fosfato de sódio. Informe também o seu médico se estiver constipado, tiver dores de estômago ou inchaço, pensar que pode estar desidratado (ter perdido muito líquido do seu corpo) ou ter ou desenvolver sintomas de desidratação, como vómitos, tonturas, diminuição micção e dor de cabeça. Informe o seu médico se você tem ou já teve um baixo nível de cálcio, sódio, magnésio ou potássio no sangue; um alto nível de sódio ou fosfato no sangue; colite (inflamação do intestino grosso) ou outras condições que irritam o intestino; intestinos lentos; insuficiência cardíaca (condição em que o coração não pode bombear o sangue pelo corpo tão bem quanto deveria); ou doença renal. Informe também o seu médico ou farmacêutico se estiver a tomar inibidores da enzima de conversão da angiotensina (IECAs), como benazepril (Lotensin, em Lotrel), captopril, enalapril (Epanid, Vasotec, em Vaseretic), fosinopril, lisinopril (Prinivil, Qbrelis, Zestril, em Zestoretic), moexipril, perindopril (Aceon, em Prestalia), quinapril (Accupril, em Accuretic e Quinaretic), ramipril (Altace), ou trandolapril (em Tarka); bloqueadores dos receptores da angiotensina (BRA) como candesartan (Atacand, em Atacand HCT), eprosartana (Teveten), irbesartana (Avapro, em Avalide), losartana (Cozaar, em Hyzaar), olmesartana (Benicar, em Azor e Tribenzor), telmisartana ( Micardis, em Micardis HCT e Twynsta), ou valsartan (Diovan, em Byvalson, Diovan HCT, Entresto, Exforge e Exforge HCT); aspirina e outros antiinflamatórios não-esteroidais (AINEs), como ibuprofeno (Advil, Motrin, outros) e naproxeno (Aleve, Naprosyn, outros); ou diuréticos (pílulas de água). O risco de desenvolver danos nos rins é maior se você tiver alguma dessas condições, estiver tomando qualquer um desses medicamentos ou tiver mais de 55 anos de idade. No entanto, você pode desenvolver danos nos rins mesmo se não tiver nenhuma dessas condições, não estiver tomando nenhum desses medicamentos e tiver menos de 55 anos de idade. Se você tiver algum dos seguintes sintomas, chame seu médico imediatamente: fraqueza, sonolência, diminuição da micção ou inchaço dos tornozelos, pés ou pernas.
É muito importante que você beba muitos líquidos claros durante e após o tratamento com fosfato de sódio. Você não deve tomar nenhum outro laxante ou usar nenhum enema enquanto estiver tomando este medicamento.
Mantenha todos os compromissos com o seu médico e com o laboratório. O seu médico pode pedir alguns testes para verificar a resposta do seu corpo ao fosfato de sódio.
O seu médico ou farmacêutico fornecer-lhe-á a ficha de informação do doente do fabricante (Guia de Medicação) quando iniciar o tratamento com fosfato de sódio. Leia atentamente as informações e pergunte ao seu médico ou farmacêutico se tiver alguma dúvida. Você também pode visitar o site da Food and Drug Administration (FDA) (http://www.fda.gov/Drugs/DrugSafety/ucm085729.htm) ou o site do fabricante para obter o Guia de Medicação.
Converse com seu médico sobre os riscos de tomar fosfato de sódio.
Por que este medicamento é prescrito?
O fosfato de sódio é utilizado em adultos com 18 anos ou mais para esvaziar o cólon (intestino grosso, intestino) antes de uma colonoscopia (exame do interior do cólon para verificar se há câncer de cólon e outras anormalidades) para que o médico tenha uma clara vista das paredes do cólon. O fosfato de sódio está em uma classe de medicamentos chamados laxantes salinos. Funciona causando diarréia para que as fezes possam ser esvaziadas do cólon.
Como este remédio deve ser usado?
O fosfato de sódio vem como um comprimido para tomar por via oral. É geralmente tomado como uma dose na noite antes de uma colonoscopia ser agendada e uma dose na manhã seguinte (3 a 5 horas antes do procedimento). Para cada dose, o seu médico dir-lhe-á para tomar um determinado número de comprimidos com 8 onças de líquido claro, aguarde 15 minutos e, em seguida, tomar mais comprimidos com 8 onças de líquido claro. Repetirá isto várias vezes até ter tomado todos os comprimidos que o seu médico prescreveu para essa dose.
É muito importante que você beba a quantidade total de líquido claro com cada dose de fosfato de sódio e que beba bastante líquido claro em outros momentos antes, durante e após o tratamento com fosfato de sódio. Exemplos de líquidos claros são água, caldo de sabor claro, chá de ervas ou preto, café preto, água aromatizada, limonada ou limonada sem polpa, suco de maçã ou de uva branca, gelatina, picolés e refrigerante claro (ginger ale). Não beba álcool, leite ou qualquer outro líquido que seja de cor púrpura ou vermelha. Informe o seu médico se tiver problemas em beber líquidos claros.
Outros usos para este medicamento
Este medicamento pode ser prescrito para outros usos; Pergunte ao seu médico ou farmacêutico para mais informações.
Quais precauções especiais devo seguir?
Antes de tomar fosfato de sódio,
- informe o seu médico e farmacêutico se você é alérgico a fosfato de sódio, outros medicamentos ou qualquer um dos ingredientes dos comprimidos. Verifique o rótulo da prescrição ou peça ao farmacêutico uma lista dos ingredientes.
- Informe o seu médico se já tomou fosfato de sódio ou se usou um enema contendo fosfato de sódio nos últimos 7 dias. Você não deve tomar fosfato de sódio mais de uma vez em 7 dias.
- informe o seu médico e farmacêutico sobre outros medicamentos prescritos e não prescritos, vitaminas, suplementos nutricionais e produtos à base de plantas que está a tomar ou planeia tomar. Certifique-se de mencionar os medicamentos listados na seção AVISO IMPORTANTE e qualquer um dos seguintes: alprazolam (Xanax), amiodarona (Cordarone, Pacerone); amitriptilina, desipramina (Norpramin), diazepam (Diastat, Valium), disopiramida (Norpace), dofetilide (Tikosyn), eritromicina (EES, Erythrocin), estazolam, flurazepam, lorazepam (Ativan), medicamentos para convulsões, midazolam (Versed) moxifloxacina ( Avelox), pimozide (Orap), quinidina (Quinidex, em Nuedexta), sotalol (Betapace, Betapace AF, Sorine), tioridazina ou triazolam (Halcion). Seu médico pode precisar alterar as doses de seus medicamentos ou monitorar cuidadosamente os efeitos colaterais. Muitos outros medicamentos também podem interagir com fosfato de sódio, por isso, informe ao seu médico todos os medicamentos que você está tomando, mesmo aqueles que não aparecem nesta lista.
- Se você estiver tomando outros medicamentos por via oral, converse com seu médico sobre quando deve tomá-los durante o tratamento com fosfato de sódio. Medicamentos que você toma 1 hora antes de tomar fosfato de sódio podem não ser absorvidos adequadamente.
- Informe o seu médico se seguir uma dieta com pouco sal, se tiver bebido grandes quantidades de álcool ou estiver a tomar medicação para ansiedade ou convulsões e estiver a diminuir gradualmente a sua utilização destas substâncias e se tiver feito uma cirurgia cardíaca. Informe também o seu médico se tem ou teve um intervalo QT prolongado (um problema cardíaco raro que pode causar batimentos cardíacos irregulares, desmaios ou morte súbita), batimentos cardíacos irregulares, ataque cardíaco, dor no peito, convulsões, doença inflamatória do intestino ( IBD, um grupo de condições em que a totalidade ou parte do revestimento do intestino está inchada, irritada ou com feridas) dificuldade em engolir.
- informe o seu médico se estiver grávida, planeia engravidar ou estiver a amamentar.
Quais instruções dietéticas especiais devo seguir?
O seu médico dir-lhe-á o que pode comer e beber antes, durante e após o tratamento com fosfato de sódio. Siga estas instruções cuidadosamente.
O que devo fazer se esquecer uma dose?
Ligue para o seu médico se esquecer ou for incapaz de tomar fosfato de sódio exatamente como indicado.
Quais efeitos colaterais esta medicação pode causar?
O fosfato de sódio pode causar efeitos colaterais. Informe o seu médico se algum destes sintomas é grave ou não desaparece:
- dor de estômago
- náusea
- inchaço
Alguns efeitos secundários podem ser graves. Se você tiver algum destes sintomas ou aqueles listados na seção AVISO IMPORTANTE, ligue para o seu médico imediatamente:
- arritmia cardíaca
- vômito
- desmaio
- convulsões
- erupção cutânea
- urticária
- coceira
- inchaço dos olhos, face, lábios, língua, boca ou garganta
- queimação ou formigamento dos lábios, língua ou boca
- aperto na garganta
- dificuldade em respirar ou engolir
O fosfato de sódio pode causar outros efeitos colaterais. Ligue para o seu médico se tiver algum problema incomum enquanto estiver tomando este medicamento.
Se você tiver um efeito colateral grave, você ou seu médico podem enviar um relatório para o programa de notificação de eventos adversos MedWatch da Food and Drug Administration (FDA) on-line (http://www.fda.gov/Safety/MedWatch) ou por telefone ( 1-800-332-1088).
O que devo saber sobre o armazenamento e descarte deste medicamento?
Mantenha este medicamento no recipiente em que ele entrou, bem fechado e fora do alcance das crianças. Guarde-o à temperatura ambiente e longe do excesso de calor e umidade (não no banheiro).
Medicamentos desnecessários devem ser descartados de maneiras especiais para garantir que animais de estimação, crianças e outras pessoas não possam consumi-los. No entanto, você não deve liberar esse medicamento no vaso sanitário. Em vez disso, a melhor maneira de descartar sua medicação é através de um programa de recuperação de medicamentos.Converse com seu farmacêutico ou entre em contato com o departamento local de coleta de lixo / reciclagem para saber mais sobre os programas de devolução em sua comunidade. Consulte o site de descarte seguro de medicamentos do FDA (http://goo.gl/c4Rm4p) para obter mais informações, caso você não tenha acesso a um programa de devolução.
É importante manter todos os medicamentos fora do alcance e da vista das crianças, pois muitos recipientes (como pensos para pílulas semanais e colírios, cremes, adesivos e inaladores) não são resistentes à criança e as crianças pequenas podem abri-las facilmente. Para proteger crianças pequenas de envenenamento, sempre bloqueie as tampas de segurança e imediatamente coloque a medicação em um local seguro - uma que esteja para cima e longe e fora da vista e do alcance delas. http://www.upandaway.org
Em caso de emergência / overdose
Em caso de sobredosagem, ligue para a linha de apoio ao envenenamento em 1-800-222-1222. A informação também está disponível online em https://www.poisonhelp.org/help. Se a vítima entrou em colapso, teve uma convulsão, teve dificuldade para respirar ou não pode ser acordada, ligue imediatamente para o serviço de emergência no 911.
Os sintomas de sobredosagem podem incluir o seguinte:
- convulsões
- arritmia cardíaca
- vômito
- tontura
- dor de cabeça
- diminuição da micção
Que outras informações devo saber?
Não deixe mais ninguém tomar sua medicação. Sua prescrição provavelmente não é recarregável, já que você não precisará de mais fosfato de sódio após sua colonoscopia.
O fosfato de sódio também foi vendido como um laxante sem receita médica para aliviar a constipação. Muitos produtos orais de fosfato de sódio não comercializados não são mais vendidos nos Estados Unidos, mas alguns ainda podem estar disponíveis. Se você estiver tomando fosfato de sódio por via oral para constipação, é importante que você tome exatamente como indicado no rótulo da embalagem. Não tome mais medicamentos do que os indicados no rótulo para cada dose e não tome mais do que uma dose em 24 horas, mesmo que você não tenha evacuações após tomar a medicação. Não dê fosfato de sódio oral sem receita médica a uma criança de 5 anos de idade ou menos, a menos que o médico da criança lhe diga que você pode. Tomar muito fosfato de sódio não prescrito pode causar sérios danos ao coração ou aos rins ou à morte.
É importante que você mantenha uma lista por escrito de todos os medicamentos prescritos e vendidos sem receita médica (over-the-counter) que você está tomando, bem como quaisquer produtos como vitaminas, minerais ou outros suplementos alimentares. Você deve trazer essa lista com você toda vez que visitar um médico ou se for internado em um hospital. Também é informação importante para levar com você em caso de emergências.
Nomes de marcas
- OsmoPrep,®
- Visicol®¶
¶ Este produto de marca não está mais no mercado. Alternativas genéricas podem estar disponíveis.